Problems with contract workers on condo association properties

How does a condo association avoid contracted employees (hourly employees of management company working on condominium site) soliciting additional work with individual condominium owners, or accepting money or gifts from condominium owners? How does the "conflict of interest" play into instances where contracted employees simultaneously work for the property management company and individual owners of condominium?