Condo association will not credit owner who mistakenly overpaid dues

I had recently inadvertently overpaid my Condo Association fees. When I tried to deduct the amount from another month, the Board of Directors President said they were not going to credit the overpayment since it had already been processed in the previous fiscal year.

Does anyone have any suggestions on the approach to this matter?